That’s not the reason for the Irish title, once the king of England was also king or Scotland, Wales and king/emperor of Ireland, so they have an English, Scottish and Irish title (not sure about welsh). However then Ireland became independent and a republic, but they still kept giving Irish titles. W&K have one. They will still be primarily known by their English title, Sussex or Clarence. Nothing to do with American media.